Olio detergente lievemente idratante per pelli secche e leggermente pruriginose
Principio attivo: olio di soia raffinato. Campi di applicazione: Per il trattamento di supporto di malattie della pelle con pelle secca e leggermente pruriginosa, come eczema atopico (neurodermatite), psoriasi (psoriasi), ittiosi (malattia della squama di pesce), prurito senile (prurito senile), eczema come eczema da vento , lavaggio dell’eczema. Avvertenze: Contiene butilidrossitoluene e una fragranza con D-limonene e linalolo. Evitare il contatto con i tuoi occhi! Aumento del rischio di scivolamento nelle vasche e nelle docce.
Per informazioni sui rischi e sugli effetti collaterali, leggere il foglio illustrativo e chiedere al medico.
Ingredientes activos
847,5 mg di olio di soia raffinato
Excipientes
Acido palmitoil ascorbico
D-limoneno
Linalol
Dietanolammide dell’acido oleico
Fragranza
Acido citrico monoidrato
0,1 mg di butilidrossitoluene
Propilenglicol
Macrogol-9-lauril etere
Indicación:
Questo medicinale è un olio medico detergente idratante per la preparazione di bagni completi e parziali.
Viene utilizzato come coadiuvante nel trattamento delle patologie cutanee con pelle secca e leggermente pruriginosa come: eczema atopico (neurodermatite), psoriasi (psoriasi), malattia della squama di pesce (ittiosi), prurito legato all’età (prurito senile), eczema come eczema da vento, eczema da lavaggio.
Dosis:
Usi sempre questo medicinale esattamente come descritto o esattamente come discusso con il medico. Consulta il tuo medico o il farmacista se non sei sicuro.
Instrucciones de dosificación
Per un bagno completo (ca. 150 l) utilizzare (30 – 45 ml),
per il bagno dei bambini (ca. 25 l) utilizzare (5 ml),
Per un bagno parziale (5 l) utilizzare 1 ml del farmaco.
Il tempo del bagno non deve superare i 20 minuti. Per neonati e bambini piccoli di solito è sufficiente un tempo di applicazione di pochi minuti.
La frequenza di utilizzo dipende dal tipo e dall’entità dei sintomi. In generale i bagni vanno fatti ogni 2 – 3 giorni.
Duración de la aplicación
La durata del trattamento dipende dal decorso della malattia.
Consulte a su médico o farmacéutico si tiene la impresión de que el efecto es demasiado fuerte o demasiado débil.
Se hai usato più del dovuto
Non sono noti effetti dannosi derivanti da una maggiore concentrazione di olio nel bagno.
Se dimentichi di usarlo
Non utilizzare una dose doppia se si è dimenticato l’applicazione precedente, ma continuare l’applicazione come prescritto dal medico o come descritto nelle istruzioni di dosaggio.
Forma :
Il preparato viene aggiunto all’acqua del bagno e mescolato bene fino ad ottenere una distribuzione uniforme.
La temperatura dell’acqua del bagno non deve superare i 36°C, poiché a temperature più elevate l’effetto idratante diminuisce. Per trattare il prurito, la temperatura dovrebbe essere di 32°C o la più bassa tollerata.
Come per tutte le applicazioni per il bagno, i bambini di età inferiore a 2 anni devono utilizzare il farmaco solo sotto costante e adeguata supervisione. Le particolari proprietà degli oli da bagno comportano generalmente un maggiore rischio di scivolamento.
Dopo il bagno, basta tamponare leggermente la pelle con un asciugamano. Una forte asciugatura e sfregamento riducono l’effetto terapeutico.
Efectos secundarios:
Como todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
Molto raro (può interessare fino a 1 persona su 10.000):
reazione allergica
Frequenza “non nota” (la frequenza non può essere stimata sulla base dei dati disponibili):
Rossore, prurito, sensazione di bruciore della pelle, eruzione cutanea
Si se producen efectos secundarios, se debe suspender el tratamiento y consultar a un médico.
Si nota algún efecto secundario, comuníquese con su médico o farmacéutico. Esto también se aplica a efectos secundarios no especificados.
Interacciones:
Utilizzare insieme ad altri medicinali
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando/usando algún otro medicamento, ha tomado/usado recientemente algún otro medicamento o podría tomar/usar algún otro medicamento.
L’uso aggiuntivo di saponi o syndets (detergenti per la pelle senza sapone) annulla l’effetto del preparato.
Contraindicaciones:
Il medicinale non deve essere utilizzato
se è ipersensibile (allergico) all’olio di soia raffinato, alla soia, alle arachidi o ad uno qualsiasi degli altri ingredienti del medicinale.
nelle forme pustolose fresche di psoriasi (psoriasi pustolosa: psoriasi con “vescicole di pus”, talvolta con febbre e disturbi di salute generale).
A
lesioni cutanee gravi e malattie cutanee acute e poco chiare,
gravi malattie febbrili e infettive,
debolezza del muscolo cardiaco (insufficienza cardiaca),
pressione alta (ipertensione)
Indipendentemente dagli ingredienti, i bagni completi dovrebbero essere utilizzati solo dopo aver consultato un medico.
Periodo de embarazo y lactancia:
Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza, se sta allattando con latte materno chieda consiglio al medico o al farmacista prima di usare questo medicinale.
Non sono note restrizioni per l’uso durante la gravidanza e l’allattamento.
Información del paciente:
Advertencias y precauciones
Si rivolga al medico o al farmacista prima di usare il medicinale.
Non utilizzare intorno agli occhi.
In caso di contatto accidentale con gli occhi, sciacquare immediatamente e abbondantemente con acqua fredda. Se i sintomi di irritazione persistono, è necessario consultare un medico.
Tenere il medicinale fuori dalla portata dei bambini. I genitori dovrebbero impedire ai bambini di bere l’acqua del bagno.
Se ingerisci accidentalmente olio da bagno non diluito, dovresti contattare il medico, anche se non hai riscontrato alcun sintomo.
Il rischio di scivolamento aumenta a causa della pellicola d’olio sulla pelle, nella vasca da bagno e nella doccia. Dovresti quindi sempre assicurarti di avere una presa o una posizione salda.
I residui nella vasca da bagno e nel piatto doccia devono essere rimossi subito dopo il bagno con acqua calda e un comune detersivo domestico, in modo che non si possano accumulare residui di olio da bagno.