Per la pelle molto secca, ad es. nella neurodermite e nella psoriasi

Aree di applicazione: Per il trattamento di supporto della pelle secca, squamosa, pruriginosa e sensibile come: eczema atopico (neurodermite), psoriasi (psoriasi), malattia della squama di pesce (ittiosi).

Avvertenze: contiene olio di arachidi, butilidrossitoluene e una fragranza con d-limonene e linalolo. Non lasciare che entri in contatto con i tuoi occhi! Aumento del rischio di scivolamento nelle vasche e nelle docce.

Per informazioni su rischi ed effetti collaterali, leggere il foglio illustrativo e rivolgersi al medico.

Active ingredients

470 mg di paraffina, liquido fluido
464,5 mg di olio di arachidi

Excipients
Palmitoyl ascorbic acid
D-Limonene
Linalool
Fragrance
Palmitato di isopropile
PEG/PPG-120/10 Trimetilolpropano trioleato
Citric acid monohydrate
0.1 mg of butylated hydroxytoluene
Propylene glycol
Macrogol-9-lauryl ether
Macrogol-2-lauril etere

Indication:
Il medicinale è un bagno nutriente con olio medicinale per la preparazione di bagni completi, parziali e doccia.
Viene utilizzato come trattamento di supporto per la pelle secca, squamosa, pruriginosa e sensibile come: eczema atopico (neurodermite), psoriasi (psoriasi), malattia della squama di pesce (ittiosi).

Dosage:
Always use this medicine exactly as described or as discussed with your doctor. Check with your doctor or pharmacist if you are unsure.

Dosing instructions
For a complete bath (approx. 150 l) use (30 – 45 ml),
for bathing children (approx. 25 l) use (5 ml),
Per un bagno parziale (5 l) utilizzare ca.
La frequenza d’uso dipende dal tipo e dall’entità dei sintomi e deve essere determinata individualmente. Salvo diversa prescrizione, i bagni si fanno generalmente ogni 2 – 3 giorni;
Se necessario, si consiglia l’uso quotidiano.
Talk to your doctor or pharmacist if you have the impression that the effect is too strong or too weak.

If you have used more than you should
Non sono noti gli effetti dannosi causati dall’aumento della concentrazione di oli nelle acque di balneazione.

If you forget to use it
Do not use a double dose if you have forgotten the previous application, but continue the application as prescribed by your doctor or as described in the dosing instructions.

Way :
Per il bagno, il preparato viene aggiunto all’acqua del bagno e mescolato bene fino ad ottenere una distribuzione uniforme.
La temperatura dell’acqua del bagno non deve superare i 36 °C, poiché a temperature più elevate l’effetto nutriente tende a diminuire.
La durata del bagno deve essere determinata individualmente, ma non deve superare i 15-20 minuti. Per neonati e bambini piccoli di solito è sufficiente un tempo di applicazione di pochi minuti.
Per fare la doccia, il preparato si distribuisce puro sul corpo inumidito e poi si elimina con la doccia.
Dopo il bagno o la doccia, tamponare leggermente la pelle con un asciugamano. Una forte asciugatura e sfregamento riducono l’effetto terapeutico.

Side effects :
Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.
L’olio di arachidi può raramente causare reazioni allergiche gravi (possono interessare fino a 1 persona su 1.000).
In singoli casi durante l’uso possono verificarsi arrossamenti, prurito e bruciore.
In casi molto rari (possono interessare fino a 1 persona su 10.000) può verificarsi un’infiammazione dei follicoli piliferi (follicolite).
Con una frequenza “non nota” (la frequenza non può essere stimata sulla base dei dati disponibili), durante l’uso può verificarsi eruzione cutanea.
If side effects occur, you should stop treatment and consult a doctor.
If you notice any side effects, contact your doctor or pharmacist. This also applies to unspecified side effects.
Interactions:
Use with other medicines
Tell your doctor or pharmacist if you are taking/using any other medicines, have recently taken/used any other medicines, or might take/use any other medicines.
L’uso aggiuntivo di saponi o syndets (detergenti sintetici) annulla l’effetto del preparato.

Contraindications:
Il preparato non deve essere utilizzato
se è allergico all’olio di arachidi, alle arachidi o alla soia o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale.
nelle forme pustolose fresche di psoriasi (psoriasi pustolosa, psoriasi con pustole, talvolta con febbre e disturbi di salute generale).
In linea di principio, i bagni completi dovrebbero essere utilizzati solo dopo aver consultato un medico in caso di lesioni cutanee più grandi e malattie cutanee acute non chiare, in caso di gravi malattie febbrili e infettive, in caso di debolezza del muscolo cardiaco (insufficienza cardiaca) e di pressione alta (ipertensione).

Pregnancy and breastfeeding period:
Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza, se sta allattando con latte materno chieda consiglio al medico prima di usare questo medicinale.
There are no known restrictions for use during pregnancy and breastfeeding.

Patient information:
Warnings and precautions
Talk to your doctor or pharmacist before using this medicine.
Il preparato non diluito non deve venire a contatto con gli occhi. In caso di contatto accidentale con gli occhi, sciacquare immediatamente e abbondantemente con acqua fredda. Se i sintomi di irritazione persistono, dovresti consultare un oculista.
Il rischio di scivolamento aumenta a causa della pellicola d’olio sulla pelle e a causa della pellicola d’olio nelle vasche e nelle docce. Dovresti quindi sempre assicurarti di avere una presa o una posizione salda.
La vasca da bagno, il piatto doccia ed eventualmente la vaschetta per bambini devono essere puliti subito dopo ogni bagno con un comune detersivo domestico e poi risciacquati con acqua calda in modo che non si possano accumulare residui di olio da bagno.